TürkçeTürkçe EnglishEnglish РусскийРусский УкраїнськаУкраїнська EspañolEspañol FrançaisFrançais DeutschDeutsch 中文中文 БългарскиБългарски RomânăRomână ΕλληνικάΕλληνικά हिन्दीहिन्दी IndonesiaIndonesia ItalianoItaliano 日本語日本語 MelayuMelayu NederlandsNederlands NorskNorsk PolskiPolski СрпскиСрпски SvenskaSvenska العربيةالعربية فارسیفارسی
Página principal Excursões Externas Tours Incoming Excursões Diárias Bodrum pelos Locais Ilhas Gregas cruzeiros Visto Serviços de Ferry Campo de Desintoxicação / Termal Contato
Texto de Iluminação KVK

Texto de Esclarecimento sobre o Tratamento de Dados Pessoais

Como a Yüz Yüze Tur Turizm Kuyumculuk Tekstil Tic.ve San. Limited Company (“Face to Face Travel”), demonstramos a máxima sensibilidade à segurança dos seus dados pessoais. Com essa consciência, como Travel Cappadocia, damos grande importância ao tratamento e à preservação de todos os tipos de dados pessoais de todas as pessoas relacionadas à Face to Face Travel, de acordo com a Lei de Proteção de Dados Pessoais nº 6698 (“Lei KVK”). Com a plena compreensão dessa responsabilidade, processamos seus dados pessoais como "Controlador de Dados" definido sob a Lei KVK, conforme explicado abaixo e dentro dos limites estabelecidos pela legislação.


1. Coleta, Processamento e Finalidades dos Dados Pessoais

Embora seus dados pessoais possam variar dependendo da relação entre você e a Face to Face Travel; podem ser coletados verbalmente, por escrito ou eletronicamente, por meio de métodos automáticos ou não automáticos, unidades da Face to Face Travel, website, canais de mídias sociais, aplicativos móveis e meios semelhantes. Seus dados pessoais podem ser processados ​​por meio de criação e atualização enquanto sua relação com a Face to Face Travel continuar. Seus dados pessoais coletados, o trabalho necessário a ser realizado pelas unidades de negócios relevantes para que você possa se beneficiar dos serviços da Face to Face Travel, a segurança legal e comercial da Face to Face Travel e de quem tem relação comercial com a Face to Face Travel (operações administrativas para comunicação realizadas pela Face to Face Travel, as condições de processamento de dados pessoais da Face to Face Travel especificadas nos Artigos 5 e 6 da Lei KVK, a fim de garantir a segurança física e o controle dos locais, processo de conformidade legal, assuntos financeiros, etc.), para determinar e implementar as estratégias da Face to Face Travel e para garantir a execução das políticas de recursos humanos da Face to Face Travel serão processados para seus fins.


2. Para Quem os Dados Pessoais Processados Podem Ser Transferidos e Para Qual Finalidade

Seus dados pessoais coletados; Para que você possa se beneficiar dos serviços da Face to Face Travel, o trabalho necessário é realizado pelas unidades de negócios relevantes, garantindo a segurança legal e comercial da Face to Face Travel e das pessoas que têm relação comercial com a Face to Face Travel (operações administrativas para comunicação realizadas pela Face to Face Travel, garantindo a segurança física e controle das localizações da Yüz Yüze Tur Turizm Kuyumculuk Tekstil Tic.ve San. Limited Company, processo de conformidade legal, assuntos financeiros, etc.), para nossos parceiros comerciais, fornecedores, instituições públicas legalmente autorizadas e pessoas privadas, a fim de determinar e implementar as estratégias comerciais e de negócios da Face to Face Travel e assegurar a execução das políticas de recursos humanos da Face to Face Travel e dentro do escopo das condições e finalidades de processamento de dados pessoais especificadas nos Artigos 9.


3. Método e Razão Legal para Coleta de Dados Pessoais


Seus dados pessoais são obtidos em todos os tipos de mídias verbais, escritas ou eletrônicas, a fim de fornecer nossos serviços de acordo com os propósitos mencionados acima e neste contexto, para que a Face to Face Travel cumpra total e precisamente suas responsabilidades contratuais e legais. Seus dados pessoais coletados para essa razão legal também podem ser processados e transferidos para os fins especificados nos artigos (1) e (2) deste texto, dentro do escopo das condições e finalidades de processamento de dados pessoais especificadas nos Artigos 5 e 6 da Lei KVK.


4. Direitos dos Proprietários de Dados Pessoais Listados no Artigo 11 da Lei KVK

Como proprietários de dados pessoais, se você enviar seus pedidos relacionados aos seus direitos à Face to Face Travel, usando os métodos estabelecidos abaixo, a Face to Face Travel concluirá o pedido gratuitamente dentro de trinta dias, dependendo da natureza do pedido. No entanto, se uma taxa for estipulada pelo Conselho de Proteção de Dados Pessoais, a taxa na tabela determinada pela Face to Face Travel será cobrada. Nesse contexto, os proprietários de dados pessoais;


  • Aprender se os dados pessoais estão sendo processados ou não,
  • Se os dados pessoais foram processados, solicitar informações sobre eles,
  • Aprender a finalidade da coleta de dados pessoais e se eles estão sendo utilizados de acordo com essa finalidade,
  • Conhecer as partes terceiras para as quais os dados pessoais são transferidos, tanto no país quanto no exterior,
  • Solicitar a correção dos dados pessoais em caso de processamento incompleto ou incorreto e solicitar a notificação da transação realizada nesse escopo às partes terceiras para as quais os dados pessoais foram transferidos,
  • Solicitar a exclusão ou destruição dos dados pessoais no caso de eliminação das razões que exigem o processamento, embora tenham sido processados ​​de acordo com as disposições da Lei KVK e outras leis relevantes, e solicitar a notificação da transação realizada nesse escopo às partes terceiras para as quais os dados pessoais foram transferidos,
  • Opor-se ao surgimento de um resultado desfavorável para si pela análise dos dados processados exclusivamente por sistemas automatizados,
  • No caso de dados pessoais serem danificados devido ao processamento ilícito, tem o direito de exigir a compensação do dano.


Conforme o parágrafo 1 do Artigo 13 da Lei KVK, você pode enviar seu pedido relacionado ao exercício de seus direitos mencionados acima para a Face to Face Travel por escrito ou por outros métodos determinados pelo Conselho de Proteção de Dados Pessoais. Como o Conselho de Proteção de Dados Pessoais não determinou nenhum método neste estágio, você deve apresentar sua solicitação por escrito à Face to Face Travel de acordo com a Lei KVK. Nesse contexto, os canais e procedimentos para enviar sua solicitação por escrito à Face to Face Travel dentro do escopo do Artigo 11 da Lei KVK são explicados abaixo. Sua solicitação, incluindo as informações necessárias para identificá-lo, a fim de exercer os direitos mencionados acima, e suas explicações sobre o direito que você solicita exercer dos direitos especificados no Artigo 11 da Lei KVK; Preencha o formulário em www.khas.edu.tr e envie uma cópia assinada para 'Yüz Yüze Tur Turizm Kuyumculuk Tekstil Tic.ve San. Limited Company, İsalı Cd. Você pode pessoalmente enviar seus documentos de identidade para a Face to Face Travel, Çarşı Mah. Atatürk Cad. 1007 Sk No 3 Bodrum Muğla ' endereço, enviá-los via um cartório ou outros métodos especificados na Lei KVK, ou enviar o formulário relevante para info@facetofacetravel.com.tr com assinatura eletrônica segura.

Não encontrou o que procurava? Conosco entrar em contato!
Você pode entrar em contato conosco para mais passeios ou outras coisas. Você pode entrar em contato com nossa equipe de suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Assine nosso boletim eletrônico
Subscreva a nossa newsletter eletrónica para ser instantaneamente informado sobre campanhas e oportunidades!