Обработка текста разъяснения личных данных

Как компания Yüz Yüze Tur Turizm Kuyumculuk Tekstil Tic.ve San. Limited (далее «Face to Face Travel»), мы проявляем максимальную заботу о безопасности ваших личных данных. Осознавая это, мы в Travel Cappadocia придаем большое значение обработке и сохранению всех видов личных данных всех лиц, связанных с Face to Face Travel, в соответствии с Законом о защите личных данных № 6698 (далее «Закон KVK»). В полном осознании этой ответственности мы обрабатываем ваши личные данные как «Контролер данных», определенный в рамках Закона KVK, как объясняется ниже и в пределах, указанных законодательством.

1. Сбор, обработка и цели личных данных

Хотя ваши личные данные могут различаться в зависимости от отношений между вами и Face to Face Travel, они могут собираться устно, письменно или в электронном виде с использованием автоматических или неавтоматических методов, через подразделения Face to Face Travel, веб-сайт, каналы социальных сетей, мобильные приложения и аналогичные средства. Ваши личные данные могут обрабатываться путем создания и обновления до тех пор, пока ваши отношения с Face to Face Travel продолжаются. Собранные личные данные, необходимые для работы, проводимой соответствующими бизнес-подразделениями для того, чтобы вы могли воспользоваться услугами Face to Face Travel, а также для обеспечения юридической и коммерческой безопасности Face to Face Travel и лиц, имеющих деловые отношения с Face to Face Travel (административные операции по коммуникации, проводимые Face to Face Travel, условия обработки личных данных Face to Face Travel, указанные в статьях 5 и 6 Закона KVK, для обеспечения физической безопасности и контроля объектов, юридическая процедура соблюдения, финансовые дела и т.д.), будут обрабатываться для достижения указанных целей.

2. Кому могут быть переданы обработанные личные данные и с какой целью

Ваши собранные личные данные; для того чтобы вы могли воспользоваться услугами Face to Face Travel, необходимые работы выполняются соответствующими бизнес-подразделениями, обеспечивающими юридическую и коммерческую безопасность Face to Face Travel и людей, имеющих деловые отношения с Face to Face Travel (административные операции по коммуникации, проводимые Face to Face Travel, обеспечение физической безопасности и контроля объектов компании Yüz Yüze Tur Turizm Kuyumculuk Tekstil Tic.ve San. Limited, юридическая процедура соблюдения, финансовые дела и т.д.), нашим бизнес-партнерам, поставщикам, законно уполномоченным государственным органам и частным лицам, с целью определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий Face to Face Travel и для обеспечения выполнения кадровой политики Face to Face Travel и в рамках условий и целей обработки личных данных, указанных в статьях 9.

3. Метод и юридическая причина сбора личных данных

Ваши персональные данные получаются во всех видах устных, письменных или электронных носителей для того, чтобы предоставить наши услуги в соответствии с вышеупомянутыми целями и в этом контексте, чтобы Face to Face Travel мог полностью и точно выполнить свои договорные и юридические обязательства. Ваши собранные личные данные на основании этой юридической причины также могут обрабатываться и передаваться для целей, указанных в статьях (1) и (2) данного текста, в рамках условий и целей обработки личных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона KVK.

4. Права владельцев личных данных, указанные в статье 11 Закона KVK

В качестве владельцев персональных данных, если вы направите свои запросы касательно ваших прав в Face to Face Travel, используя установленные ниже методы, Face to Face Travel будет работать над исполнением запроса бесплатно в течение тридцати дней в зависимости от характера запроса. Однако, если в Совете по защите персональных данных установлена плата, будет взиматься плата по тарифу, определенному Face to Face Travel. В этом контексте владельцы личных данных;

• Узнать, обрабатываются ли личные данные или нет,
• Если личные данные обработаны, запросить информацию о них,
• Узнать цель обработки личных данных и используются ли они в соответствии с целью,
• Знать третьих лиц, которым передаются личные данные внутри страны или за рубежом,
• Запросить исправление личных данных в случае неполной или неправильной обработки и запросить уведомление о сделанной операции в этом контексте третьим лицам, которым переданы личные данные,
• Запросить удаление или уничтожение личных данных в случае, если причины, требующие их обработки, устранены, несмотря на то, что они были обработаны в соответствии с положениями Закона KVK и других соответствующих законов, и запросить уведомление о сделанной операции в этом контексте третьим лицам, которым переданы личные данные,
• Возражать против возникновения результата, противоречащего самому лицу, путем анализа обработанных данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
• В случае, если личные данные пострадали из-за незаконной обработки, они имеют право требовать компенсацию за ущерб.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Закона KVK вы можете отправить свой запрос относительно осуществления упомянутых выше прав в Face to Face Travel в письменной форме или другими методами, определенными Советом по защите персональных данных. Поскольку на данный момент Совет по защите персональных данных не определил никаких методов, вы должны подать ваше заявление в письменной форме в Face to Face Travel в соответствии с Законом KVK. В этом контексте каналы и процедуры для подачи вашего заявления в письменной форме в Face to Face Travel в рамках статьи 11 Закона KVK объясняются ниже. Ваш запрос, включая необходимую информацию для вашей идентификации для осуществления вышеуказанных прав, и ваши пояснения относительно вашего права, которое вы хотите осуществить из прав, указанных в статье 11 Закона KVK; Заполните форму на сайте www.khas.edu.tr и отправьте подписанную копию по адресу: 'Yüz Yüze Tur Turizm Kuyumculuk Tekstil Tic.ve San. Limited Company İsalı Cd. Вы можете лично отправить ваши документы удостоверяющие личность в Face to Face Travel по адресу Çarşı Mah. Atatürk Cad. 1007 Sk No 3 Bodrum Muğла ', отправить через нотариуса или другими методами, указанными в Законе KVK, или отправить соответствующую форму на адрес info@facetofacetravel.com.tr с использованием надежной электронной подписи.